niedziela, 27 maja 2012

Ostatni list z korespondencji międzynarodowej!

Zgodnie z naszymi ustaleniami na ostatnim środowym spotkaniu w sprawie projektu "Das Bild der Anderen" poniżej zamieszczam zwroty, które możecie wykorzystać w Waszych listach. 
Tematem ostatniego listu są wakacje. Przypominam, że kompletujecie także Wasz "Steckbrief" o partnerze/ partnerce korespondencyjnej.



Wyrażenia i zwroty "die Sommerferien":

wandern - wedrować
sich sonnen - opalać się
baden -kąpać się
klettern - wspinać się
Boot fahren - pływać łódką
Wasserskier fahren - jeździć na nartach wodnych
surfen - surfować
sich erholen - wypoczywać
sich entspannen - odprężać się
nichts tun - nic nie robić
faulenzen - leniuchować
aufs Land fahren - jechać na wieś
an den See fahren - jechać nad jezioro
an die See / ans Meer fahren -  jechać nad morze
an die Ostsee fahren - jechać nad Morze Bałtyckie
ins Gebirge fahren - jechać w góry

ins Ausland fahren - jechać zagranicę
reisen - podróżować
ins Ferienlager fahren - jechać na obóz
einen Ausflug machen - pojechać na wycieczkę

zu Hause bleiben -  zostać w domu
ins Schwimmbad gehen -  iść na basen
in die Diskothek gehen - iść na dyskotekę
ein Picknick machen -  zrobić piknik
ein Lagerfeuer machen -  palić ognisko
die Stadt besichtigen -  zwiedzać miasto
an den Strand gehen - iść na plażę
Strandball spielen - grać w piłkę plażową
Muscheln sammeln - zbierać muszle
Bernsteine suchen - szukać bursztynów
Sandburgen bauen - budować zamki z piasku
Sandkuchen machen - robić babki z piasku
im See baden  - kąpać się w jeziorze
in der See baden - kąpać się w morzu
am Strand liegen - leżeć na plaży
in der Sonne liegen -  leżeć w słońcu

angeln - łowić ryby
Freunde besuchen - odwiedzać przyjaciół
Familie besuchen - odwiedzać rodzinę
tauchen - nurkować
paddeln (mit dem Paddelboot fahren) - pływać kajakiem
segeln -  żeglować

die Natur bewundern  - podziwiać naturę
die Sehenswrdigkeiten besichtigen -  zwiedzać zabytki
 
im Zelt schlafen -  spać w namiocie
zelten - mieszkać / obozować w namiocie
 
auf einen Berg klettern -  wspinać się na górę
mit der Seilbahn fahren -  jechać kolejką linową
eine Bergtour machen - pójść w góry
na wycieczkę
Rad fahren - jeździć na rowerze
schwimmen - pływać 
Fotos machen - robić zdjęcia
ins Schwimmbad gehen - iść na basen
besichtigen - zwiedzać
Wassersport treiben - uprawiać sporty wodne


Propozycje zakończenia korespondencji:
  
Danke für unsere Brieffreundschaft.  Dzięki za naszą korespondencję.
Wir bleiben in Kontakt. Pozostaniem w kontakcie.
Mach's gut! Trzymaj się!
Ich hoffe, dass wir in Kontakt bleiben.  Mam nadzieję, że zostaniemy w kontakcie.
Ich freue mich, dass ich Dich kennengelernt habe.  Cieszę się, że Cię poznałem/ poznałam. 


No to do dzieła!  Na ostatnie list czekam do 29 maja, t.j. wtorek. 
Steckbrief oraz prezentacje dotyczące partnera lub partnerki korespondencyjnej należy dostarczyć do 25 czerwca (poniedziałek).
UWAGA!  KLASY   III  dostarczają Steckbrief oraz prezentację do 11 czerwca (poniedziałek).
Prezentacja ma być Waszym pomysłem, daję Wam wolną rękę, jakie informacje wykorzystacie oraz w jakiej formie ją wykonacie.
Moje propozycje to:  plakat, Power Point, Prezi, Voicethread, Glogster - plakat interaktywny. 
Jeśli chodzi o voicethread oraz glogster to dla większości z Was jest to nowość, dlatego podaję przykładowe prezentacje wykonane przez Hanię - jeśli potrzebujecie informacji dodatkowych, proszę o kontakt. 

Przykłady Hani:  VoiceThread 
                           Glogster 

grafika: www.pixelio.de

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz