KONKURS - ostateczna rozgrywka!

 
Dziś odbył się finał powiatowego konkursu językowo- informatycznego!  Aż dwie dziewczyny z naszej szkoły znalazły się w ścisłej trójce;)                                                                        
Dziewczyny dały czadu! Jestem z Was bardzo dumna! Pierwsze miejsce zdobyła Paulina Herman z klasy IIIa za prezentację wykonaną w programie Prezi, którą zrobiła furorę;)  Okazuje się, że program, który u nas, można rzec, jest już powszechnie stosowany, dla niektórych jest ciągle wielką niewiadomą. III miejsce zajęła Karolina Knapik z klasy IIIb za swoją interaktywną prezentację wykonaną w programie Power Point. Nikoletta Kulik zdobyła wyróżnienie. 
Jeszcze raz serdecznie Wam gratuluję! Poziom był wysoki i same wiecie, że nie było tak łatwo. Najpierw test leksykalno-gramatyczny z elementami realioznawstwa, potem przygotowanie prezentacji, a dzisiaj jeszcze prezentacja ustna w języku niemieckim.
W czasie drogi powrotnej wspólnie doszłyśmy do pewnych wniosków, które warto brać pod uwagę przy następnych konkursach:
- przygotowując się do wypowiedzi ustnej w języku obcym powtarzamy tekst w najróżniejszych sytuacjach, aby był on wypowiedziany jak najbardziej naturalnie
- dobierając kolory tła i napisów do prezentacji bierzemy pod uwagę warunki, w jakich ta prezentacja może być wyświetlana (rzutniki są różne i oświetlenie w salach także) 
- wybieramy nowoczesne rozwiązania i staramy się zaskoczyć jurorów
- zanim ostatecznie oddamy prezentację pokazujemy ją różnym osobom i prosimy o opinię, im więcej uwag i spostrzeżeń tym lepiej
- nie przynudzamy, nasza prezentacja ma cały czas przykuwać uwagę, a nie tylko przez chwilkę. 
- i najważniejsze:  jeśli decydujemy się brać udział w konkursie to dajemy z siebie wszystko, robimy to z sercem i jesteśmy maksymalnie zmotywowani, wierzymy, że zajdziemy daleko i że jesteśmy dobrzy w tym co robimy - w przeciwnym razie w ogóle nie marnujmy swojego czasu!

Prezentacje dziewczyn można jeszcze raz obejrzeć tutaj .

Nagrody w konkursie były naprawdę rewelacyjne: 
I miejsce - bon do Empiku o wartości 300 zł + bon o wartości 500zł do wykorzystania w szkole językowej Right Now na wybrany kurs językowy + książka o Niemczech i słownik.
II miejsce - bon do Empiku o wartości 200 zł + bon o wartości 500zł do wykorzystania w szkole językowej Right Now na wybrany kurs językowy + książka o Niemczech i słownik.
III miejsce - bon do Empiku o wartości 100 zł + książka o Niemczech i słownik.
Wyróżnienia:  książka o Niemczech i słownik + drobne gadżety.

Dlatego warto! Warto się starać, warto próbować, warto korzystać z pojawiających się okazji! Warto się uczyć, warto być kreatywnym, warto wykorzystywać nowoczesne technologie! Warto wierzyć w siebie i być wytrwałym!!  
Organizatorzy wstępnie zapowiedzieli kolejną edycję w przyszłym roku, mam nadzieję, że uczniowie z Pielgrzymowic nie zawiodą i ponownie pokażą, na co ich stać;);)

konkurs fotograficzny

Rok 2012 jest ROKIEM  BRACI GRIMM.
W związku z tym Instytut Goethego w Warszawie i Krakowie postanowił na swoich stronach na facebooku uczcić tę rocznicę organizując baśniowy konkurs fotograficzny "Nie opowiadaj bajek, opowiedz mi o swoim świecie". 
Zadaniem uczestników jest uchwycenie w obiektywie motywów z Baśni braci Grimm w otaczającym nas świecie.
Dla zwycięzców przewidziane są wspaniałe nagrody, a najlepsze zdjęcia zostaną pokazane na międzynarodowej baśniowej wystawie.
Konkurs jest świetny! Wiem, że wśród Was jest wielu utalentowanych fotografików i mam nadzieję, że spróbujecie swoich sił! Pamiętajcie, że to nic nie kosztuje! Niczego nie tracicie, możecie tylko zyskać! Musicie mieć tylko pomysł, oczy szeroko otwarte i aparat do ręki i DO DZIEŁA!
Konkurs rusza na facebooku od 5 marca w Polsce!
Zapraszam i zachęcam wszystkich do udziału!!!

II ETAP KONKURSU - rozstrzygnięcie!!!

Dzisiaj dotarły do mnie oficjalne wieści w sprawie dalszych losów Konkursu Językowo-Informatycznego z Języka Niemieckiego!
W ostatnim poście informowałam Was o wynikach I etapu, czyli testu leksykalno-gramatycznego. Do II etapu z naszej szkoły zakwalifikowały się Nikoletta Kulik, Paulina Herman  (III a) oraz Karolina Knapik (III b). Zadaniem dziewczyn było wykonanie prezentacji na temat "Ich und meine Umgebung" (Ja i moja okolica). Wasze koleżanki postawiły sobie wysoko poprzeczkę. Od samego początku zaproponowałam, aby każda z nich wybrała sobie inny sposób wykonania i zgodnie z moją sugestią Paulina pozostała wierna Prezi, Karolina zdecydowała się na Power Point, natomiast Nikola wybrała program do tworzenia filmów. Dzięki temu każda z dziewczyn mogła spokojnie tworzyć, nie bojąc się wystąpienia jakichkolwiek podobieństw. Przyznam, że mi to też bardzo ułatwiło pracę i konsultacje z nimi.
I jak zwykle, po raz kolejny zostałam pozytywnie zaskoczona, ponieważ każda PREZENTACJA jest JEDYNA W SWOIM RODZAJU, niepowtarzalna, świetna!
Termin nadsyłania upłynął 7 lutego i od tego czasu z niecierpliwością czekałyśmy na wyniki II etapu.
I oto są:  Spośród 10 osób, które zakwalifikowały się do II etapu konkursu na uroczyste podsumowanie i wyróżnienie zwycięzców zostało zaproszonych 6 laureatów, a wśród nich są:
WSZYSTKIE NASZE TRZY DZIEWCZYNY!!!  huuuuurrrrraaa  ;-)  Bardzo się cieszę i serdecznie Wam gratuluję!
Zgodnie z treścią pisma, które otrzymałam atrakcyjne nagrody przewidziano dla wszystkich laureatów, natomiast nagrody główne otrzymają 3 osoby, które w obu etapach uzbierały największą liczbę punktów. Te osoby w kilku prostych zdaniach mają opowiedzieć o swojej prezentacji;)
Wyłonienie finałowej trójki spośród tej szóstki laureatów nastąpi w przyszłą środę 29 lutego. Trzymamy kciuki!
A oto fantastyczne prace naszych laureatek;)









DZIEWCZYNY JESTEM Z WAS DUMNA! Wszystkie trzy już wygrałyście;);)



grafika: pixelio.de

pierwsza wiadomość AUDIO

Z przyjemnością informuję wszystkich, że otrzymałam pierwszą wiadomość głosową;) Tą odważną osobą jest Kamila Domin z klasy I b. Kamila przeczytała w wiadomości kawałek tekstu,który pojawił się na naszych wcześniejszych lekcjach. Tekścik jest krótki, ale całkiem dobrze przeczytany. Także pierwsze lody zostały przełamane, czekam na dalsze wiadomości AUDIO. Na razie skupiamy się na czytania, później pójdziemy o krok dalej. Poniżej zamieszczam nagranie Kamili. Świetna robota;);)

ZNOWU KONKURS;);)

Znana Wam już niemiecka telewizja internetowa Deutsche Welle znów organizuje konkurs!
I co najważniejsze - Wy także możecie wziąć w nim udział!
Wystarczy, że zrobicie sobie zdjęcie z najnowszym logo DW (na zdjęciu obok) i wyślecie do 15 marca na adres mydw@dw.de. Do zdjęcia należy dodać króciutki opis, podać imię i nazwisko oraz wyrazić zgodę na publikację - w Waszym wypadku konieczna też będzie zgoda rodziców.
Można wygrać naprawdę świetne nagrody:


3 iPod'y


oraz


20 smartfonów NOKIA  LUMIA710






Myślę, że jest o co walczyć, tym bardziej, że narobić się dużo nie musicie.
Spośród wszystkich nadesłanych zdjęć komisja wylosuje zwycięzców, a WY na pewno znajdziecie się wśród tych szczęśliwców ;-)
Zdjęcia mogą być pojedyncze lub grupowe, jednak każda osoba może wysłać tylko jedno zdjęcie.
Jeśli macie jakiekolwiek pytania, zapraszam do mnie na przerwie;)
Niemiecka strona z krótkim filmikiem pokazującym, jak mogą wyglądać Wasze zdjęcia znajduje się tutaj.

Logo możecie wydrukować tutaj, lub sami namalować.
Trzymam kciuki!

Valentinstag!

Dziś dzień Św.Walentego, który odwiedził także nasze gimnazjum i od dłuższego czasu możemy podziwiać niemiecką gazetką z okazji walentynek;)
Jak na Walentynki przystało jest na różowo, z sercem, różami, wierszykami miłosnymi po polsku i niemiecku oczywiście!
Uczniowie mogą poznać podstawowe słownictwo związane z miłością w języku niemieckim oraz poczytać o zwyczajach walentynkowych w Niemczech.
Dziewczyny, jak zwykle zrobiłyście kawał dobrej roboty! Koło gazetki nie można przejść, nie zatrzymując się i nie czytając informacji, jakie tam umieściłyście;)
Dziękuję Wam bardzo;-)


Ich wünsche Euch viel Liebe!

znalezione nie kradzione

Wiem, że święta już za nami, ale nie mogę nie podzielić się z Wami moim znaleziskiem. Otóż tak sobie porządkując różne materiały w sieci, zupełnie przypadkowo natrafiłam na kartkę świąteczną wykonaną przez Martę Herman - uczennicę klasy Ib.
I wcale bym się tak bardzo nie zdziwiła (znam przecież Wasze możliwości), ale sama autorka  w ogóle nie pochwaliła się swoją pracą, dlatego też niniejszym ja to robię za nią!
Marta! Świetna robota - pierwsza Twoja kartka wykonana w tym programie i proszę jaki efekt;);)
W dzienniku szkolnym efekt też będzie widoczny;);)


Leseverstehen - odsłona walentynkowa

Walentynki tuż tuż, a ja postanowiłam przygotować dla Was kolejną odsłonę pracy z tekstem, tym razem w temacie PRZYJAŹNI ;)
Zapoznajcie się z historyjką, a następnie spróbujcie odpowiedzieć na podane przeze mnie pytania, umieszczone pod książeczką. Tekst omówimy na zajęciach dodatkowych z języka niemieckiego. Na odważnych czekają jak zwykle punkty z aktywności ;)
Viel Spaß!



Die Freundschaft on Storybird  PYTANIA:

1. Was bedeutet Freundschaft?
2. Was kannst du mit den Freunden machen?
3. Was machen die Freunden, wenn du traurig bist?
4. Was kannst du mit den Freunden nach der Schule machen?
5. Wie ist das Leben mit den Freunden?